Потому что за чем пришли, тем и заняты, а происходящее на сцене особой важности не имеет. Можно сказать, что настоящая сцена там в зрительном зале, а не на сценических подмостках. И, кстати, услышь эти старательные хохотуны ровно те же старые и глупые анекдоты у себя на работе — вряд ли они стали бы так же содрогаться от смеха. На работу ведь ходят работать, а не хохотать.