21.04.2012 22:58
[ Илья Шалман ]
Печально всё это. Что мешает татарам хранить традиции и свой язык? Федеральные законы? Если да, то есть Страсбургский суд и ООН, можно просто игнорировать местное правительство, сплошь, кстати, татарское, и учить детей в семье. Иврит возрождался как разговорный язык и впоследствии государственный стараниями ОДНОЙ семейной пары в первой половине ХХ века. Мне кажется, националы с обеих сторон ищут повод для масштабного конфликта для дестабилизации. И всё же должен заметить: русский язык деградирует, причём не только в Татарии, а по всей России...
21.04.2012 23:18
[ Раис Сулейманов ]
Я сам татарин и помогает делает домашние уроки по татарскому языку детям своих русских соседей. Могу сказать точно, что по тем учебникам татарского языка, по которым учат русских детей в Татарстане, невозможно его выучить. Когда смотришь у соседского мальчишки в дневнике четверки-пятерки по всем предметам, кроме татарского языка, то мне ничего не остается, как откликнуться на просьбу о помощи в решении домашнего задания татарского языка. Учительница, полагаю, знает об этом, ставит четверки-пятерки, но кому от этого лицемерия польза? Уроки татарского языка превращаются в муку для русских детей. И разве нам, татарам, это неунизительно: может стоит предоставить изучать язык Габдуллы Тукая и Мусы Джалиля тем, кто его хочет изучать, а не заставлять всех подряд?
22.04.2012 00:29
[ Илья Шалман ]
Способность сказать хоть примитивную фразу типа "Апасы, салкын су киля..." - верное средство для дружбы. Я был в гостях в татарской деревне в Алькеевском районе, такого гостеприимства ещё поискать! Я уже давился от катыка, выпечки и прочего, но понимал, хозяева обидятся, если я всё это не съем... и я повторял как заклинание: "Бик тамле, рахмат сэзга!". По-моему, если русским знать хотя бы такие простые фразы, у националов будет мало шансов...
22.04.2012 20:46
[ arslet ]
малочисленность митингов говорит о том, что никому дела нет до языков. Народ - пассивен.

Ну и конечно, участие в митинге возле госсовета скинов ставит защитников русского языка на один уровень с наицонал -сепаратситами.
23.04.2012 18:41
[ Кузькина мать ]
У меня половина семьи русские, половина татары, могу сказать точно в совершенстве знают только матерный на него обычно и переходят при взаимном недопонимании.
24.04.2012 01:02
[ петя ]
каждый народ должен обучатся только на своем родном языке,а когда кто то захочет пообщаться то через переводчика.
24.04.2012 09:30
[ ]
Илья,иврит возродился в рамках возрожденного Израиля , причем его буквально насаждали и в очень жесткой форме! Не будь Израиля, не было бы никакого второго рождения иврита! Зря что ли все мало-мальски вменяемые народы всегда стремились (боролись, умирали) создать независимые государства, где их родной язык ( религию, культуру) никто не будет попирать(уничтожать, ассимилировать). Создай для татарского языка такие же условия , в каких сегодня пребывает, скажем, иврит или азербайджанский , и язык будет мгновенно востребован всеми и вся .
24.04.2012 10:00
[ ]
А Вы попробуйте поговорить с родителями( дедушками-бабушками) этого ребенка по-немецки (по-английски), который они зубрили в советской школе в обязательном порядке. О результатах отпишитесь в этой теме:)
24.04.2012 10:14
[ Илья Шалман ]
Во-первых, надо представляться, во-вторых, когда официально провозгласили воссоздание Мединат Исраэль, на иврите говорила уже большая часть ишува. Я, например, не представляю себе Израиль, говорящий исключительно на идише, языке изгнания. Кстати, репатрианты из Северной Африки говорили на мограби, из Испании и Португалии - на ладино, из Эфиопии - на амхарском, горские евреи - на своём... а иврит всех объединил. Что касается насаждения, так я бы среди всех татар насаждал бы татарский, среди русских - русский и так далее.
24.04.2012 10:54
[ Равиль Сабирзянов ]
Браво, Шалман. Это правильная мысль
24.04.2012 15:52
[ Созерцатель ]
Митингующих разделили не языки и полицейские, а современные культура и воспитание, которые нам прививают.
24.04.2012 16:20
[ Кузькина мать ]
Ни русские, ни татары в конечном счете своего языка не сохранят. Все в этом мире двигается к одному общедоступному языку. Если бы мы сейчас услышали русских, которые говорила 100 лет назад, то половина слов не поняли, а они бы не поняли нас. Я вот уже не совсем понимаю слова на которох говорит молодежь. Все языки идут одновременно к вымиранию и обновлению. Если хочешь жить отдельно от всех в глуши, тогда что-то и можно сохранить . А так боюсь не получится.
25.04.2012 00:15
[ Созерцатель ]
Не хочу обидеть бойцов за татарский язык - татарский язык вымирающий. Схранятся только те языки, на которых существует экономический и технический языки, В татарском их нет. Латынь - язык древних итальянцев, его знают только ученые. На старославянском сейчас только псалмы поют в церквях, да ученые судачат. И что-то ни один итальянец не повесился за то, что сейчас народ не говорит на латыни, ни один русский не застрелился за старославянский. Все говорят на современных языках. Вместе со временем меняются и языки, некоторые исчезают.. Так что нечего истерику закатывать по этому поводу, делом бы занялись - ямочный ремонт, на пример. а не дискутировать - на каком языке сказать, что дороги херовые.
25.04.2012 14:08
[ мать ]
мы-родители русскоязычных детей совершенно не против изучения татарского языка,но не за счет часов русского.русский язык в школах преподается в урезанном виде,наши дети безграмотны уже не в одном поколении-почитайте комменты в интернете!пишут парни и девушки-привлекательные и т.д.НО абсолютно безграмотные..пусть татарский язык преподается для русскоязычных детей в нормальном объеме,как английский,например-2-3часа в неделю,а не каждый день..что уж говорить-татарский язык только до вокзала..ночь пути-ты в Москве,где твою безграмотность или акцент просто засмеют...
26.04.2012 02:03
[ Фэргат Давлетзянов ]
От того, что плохо преподают татарский язык, требовать его ограничения или сокращения просто глупо. Лучше и качественнее нужно преподавать татарский, внедрять его на паритетных условиях в государственную, общественную жизнь. Это будет разумно.
26.04.2012 07:59
[ ]
Отчего не обсуждаем результаты общероссийского т. диктанта?


Диктант по русскому языку писали жители 83 городов не только России, но и мира, поэтому акция проводилась с поправкой на часовые пояса.

Грамотность проверяли с помощью текста писателя Захара Прилепина. Организаторы подвели итоги акции по проверке грамотности "Тотальный диктант", сообщает пресс-служба фонда "Тотальный диктант" во вторник.

Акция, которая изначально задумывалась студентами Новосибирского государственного университета (НГУ), в этом году прошла уже в девятый раз. Если в 2004 году диктант писали 150 новосибирцев, то в 2010 - 2,4 тысячи. В 2011 году к проекту впервые присоединились 11 городов России, еще одна площадка диктанта была организована в США.

21 апреля в акции "Тотальный диктант -2012" приняли участие 15 тысяч человек из 85 городов. Среди них были не только россияне - на знание русского языка решили проверить себя жители Берлина и Бостона, Лондона и Парижа.

"По предварительным оценкам организаторов акции, 1% участников написал текст на "отлично", 10% - на "хорошо", 28% получили отметку "удовлетворительно", 61% получили "неуд", - говорится в сообщении.

"Тотальный диктант" прошел в минувшую субботу впервые с поправкой на часовые пояса. Текст диктанта, написанный современным писателем Захаром Прилепиным, разделен на три части. В 9.00 мск первую часть писали в Новой Зеландии, на Дальнем Востоке и в Восточной Сибири, в 12.00 в Западной Сибири, Казахстане и на Урале - вторую, в 15.00 в европейской части России и странах зарубежной Европы - третью. Координатор акции Ольга Ребковец сообщила, что первую часть написали 1,7 тысячи человек, вторую - 7,9 тысячи, третью - 4,8 тысячи человек.

Прошедшая в минувшие выходные акция по проверке грамотности «Тотальный диктант» дала шокирующие результаты: 61% участников ее участников получили «неуд», на «отлично» написал лишь 1%. На «четверку» справились 10%, «тройку» заработали 28%.

В этом году свою грамотность рискнули проверить 14 с половиной тысяч человек, что на 10 тысяч больше, чем в прошлом. Диктант писали жители 83 городов не только России, но и мира, поэтому акция проводилась с поправкой на часовые пояса. Грамотность проверяли с помощью текста писателя Захара Прилепина.

Проект «Тотальный диктант», задуманный студентами Новосибирского государственного университета, существует уже девять лет, и с каждым годом число его участников только росло, как и охват городов.




06.05.2012 06:15
[ Коробейников Павел ]
Очень показательным считаю желание защитить татарский язык с помощью американских военных, пример растоптанной и разграбленной Ливии ничему не научил....
читать статью