Барак Обама обвинил поляков в убийстве евреев | 30.05.2012 г. в 17:53

Между США и Польшей чуть не разгорелся дипломатический скандал. Барак Обама назвал находившиеся на территории Польши концентрационные лагеря «польскими», чем вызвал волну негодования и возмущения. Белый дом поспешил извиниться, объяснив, что президент оговорился.

Пресс-служба Белого дома выразила сожаление и принесла извинения за неосторожное высказывание Барака Обамы в адрес польского народа. Во вторник во время церемонии чествования бойца польского сопротивления Яна Карского (он посмертно награжден американской медалью Свободы) американский президент назвал концентрационные лагеря времен Второй мировой войны «польскими».

«Свободно владея четырьмя языками, обладая фотографической памятью, Ян был агентом польского сопротивления в самые мрачные дни Второй мировой. Незадолго до одного из переходов на вражескую территорию бойцы сопротивления рассказали ему об массовых убийствах евреев и переправили его в варшавское гетто и польский концентрационный лагерь, чтобы он сам мог все увидеть своими глазами»,— заявил Барак Обама.

Высказывания американского президента сразу же вызвали волну негодования в Польше. Министр иностранных дел Радослав Сикорский потребовал от Белого дома извинений за «возмутительную ошибку». «Жаль, что такую важную церемонию затмили невежество и некомпетентность»,— написал он в Twitter. Пресс-секретарь польского правительства также написал в микроблоге, что «ожидает быстрого и ясного ответа от администрации США». В среду заявления Барака Обамы прокомментировал премьер-министр страны Дональд Туск. «Если кто-то говорит “польские концентрационные лагеря”, это означает, что не было ни нацистов, ни Гитлера»,— цитирует премьер-министра Gazeta.pl.

В Белом доме заявили, что президент оговорился. «Он имел в виду нацистские лагеря в Польше. Мы сожалеем об этом ошибочном утверждении, которое не должно умалять намерения наградить господина Карского»,— прокомментировал представитель Совета по национальной безопасности США Томми Витор. Неприятную ситуацию для США поспешило сгладить и американское посольство в Польше. На его сайте появился раздел, где указано, как использовать словосочетание «концентрационные лагеря». Там говорится, что ссылки на польские концентрационные лагеря являются «фактически некорректным обвинением», которые подлежат исправлению.

Kommersant.ru