Казанский муэдзин понизил децибелы | 19.04.2012 г. в 11:23

Конституционный суд Татарстана оставил без удовлетворения иск казанца Дмитрия Фролова, который требовал отмены местного закона о тишине, нарушающего, по мнению заявителя, его гражданские права. Дмитрий Фролов утверждал, что несколько лет не может выспаться из-за того, что в окнах его квартиры каждое утро звучит мусульманский призыв на молитву, а закон, который должен защищать права граждан на спокойный сон, фактически бездействует.

Азан (призыв на молитву) раздается каждый день в пять утра в репродукторах мечети Энилер, расположенной рядом с домом Фролова. Поначалу Дмитрий Фролов пытался обратиться за помощью в правоохранительные органы, ссылаясь на тот самый закон о тишине, который запрещает шуметь с 23 часов до 6 утра. Однако полицейские отказались помогать казанцу, заверив его, что звучание азана в репродукторах мечети соответствует допустимому уровню. Кроме того, выяснилось, что закон о тишине не распространяется на религиозные организации и никто не имеет права запретить муэдзину призывать верующих к молитве в любое время суток. Дмитрий Фролов посчитал, что бездействие закона нарушает его гражданские права, и обратился в Конституционный суд Татарстана.

По мнению Дмитрия Фролова, республиканский Закон «О соблюдении покоя граждан и тишины в ночное время» противоречит Конституции РФ, которая гарантирует защиту прав и свобод граждан, в том числе право на спокойный отдых. Однако суд не согласился с доводами казанца. Как объяснил судья Конституционного суда Татарстана Артур Шакараев, оспариваемое заявителем положение закона не может рассматриваться как ограничивающее равенство граждан, поскольку оно направлено на обеспечение конституционного права на свободу совести и вероисповедания и в равной мере относится ко всем конфессиям республики. Иными словами, никто не вправе навязывать верующим свое представление о том, когда и как они должны совершать молитву. В противном случае уже сами верующие могут заявить о своих правах, которые также защищены Конституцией. Кроме того, как отметили в суде, религиозные организации в России действуют в соответствии с федеральным законом о свободе совести, а по нему призывать мусульман на молитву можно в любое время суток. На этом основании суд признал правомерным бездействие закона о тишине в отношении религиозных организаций и отказал Дмитрию Фролову в удовлетворении иска.

По мнению председателя Совета улемов Российской ассоциации исламского согласия, директора Казанского центра изучения Корана и сунны Фарида Салмана, Дмитрию Фролову не надо было доводить этот конфликт до суда. «Зачем понадобилось идти в суд, когда можно было обратиться в мечеть, приходской совет, мухтасибат, связаться с Духовным управлением мусульман Татарстана и уладить проблему, – недоумевает эксперт. – Мы рискуем получить ситуацию, при которой сегодня один человек заявит, что его не устраивает азан, а завтра придет женщина с татарской фамилией и будет жаловаться на колокольный звон православного храма, который не дает ей спокойно совершать молитву. Я приветствую решение Конституционного суда».

В самой мечети Энилер уже пошли навстречу жителям окрестных домов, которым мешают высыпаться призывы на молитву, уменьшив громкость звучания азана в репродукторах до возможного минимума. Впрочем, компромиссное решение вызвало недовольство уже самих мусульман. Студенты Российского исламского университета, расположенного рядом с мечетью, заявили о том, что муэдзина теперь не стало слышно совсем.

"Независимая газета"

Если вы обнаружили ошибку в тексте, то выделите часть текста и нажмите Ctrl+Enter

Комментарии читателей

Илья Шалман | 19.04 11:49

Я живу неподалёку от этой мечети, так что сочувствую и г-ну Фралову, и правоверным. Замечу только, что Конституция РФ требует, чтобы реализация прав одних граждан не ущемляла права других.

ответить

| 19.04 14:56

Ну дык пусть Фролов и не ущемляет, а то только татарам вечно ублажать права других, забывая о своих!

ответить

Илья Шалман | 19.04 18:59

Он только пожаловался на невозможность нормально высыпаться.... ему пошли навстречу, так что никто теперь никого не ущемляет... Лично я этот азан слушал несколько лет подряд, но на улице Халева, где я живу, регулярно слышен стук проходящих поездов, поэтому азан меня только успокаивает.

ответить

Вадим | 19.04 19:50

Где где, а в Татарстане ваши права не ущемляют, мало того, что русских детей ЗАСТАВЛЯЮТ учить татарский, так и в правительстве русских не больше 5%. Обиженные прям...

ответить

| 20.04 08:49

А татарских детей ЗАСТАВЛЯЮТ учить русский с английским и ничего , никто не умер. В Российском правительстве нет ни одного чеченца ( Чеченцев - 1% россиян) , ни одного дагестанца ( 1 % россиян) , ни одного башкира ( 1 % россия), ни одного якута , бурята, калмыка, ингуша и т.д. - вот где ущемляют так ущемляют)))В Татарстане самый богатый человек - русский Семин, неплохо поднялись русские Махеев и Барышев, коротко говоря, катаетесь как сыр в масле и еще на что-то жалуетесь . ))) Нет у вас никаких серьезных проблем , это у татар их море , от невозможности получить высшее образование на татарском языке до невозможности выбрать буквы алфавита, от игнора татарского языка во всех государственных учреждениях до бойкота татарского языка татарстанскими товаропроизводителями , не желающих указывать на упаковке информацию на татарском языке и пр пр пр пр ...

ответить

Илья Шалман | 19.04 23:14

Вот я с иностранной фамилией могу теоретически занять какой-нибудь государственный пост, даже если буду говорить и писать по-татарски без ошибок?

ответить

| 20.04 07:10

Не знаю , говорит ли Яков Геллер(С августа 2002 г. - генеральный директор ГУП "Агентство по государственному заказу, инвестиционной деятельности и межрегиональным связям РТ") по-татарски, но высокая должность у него в кармане. Или вы в татарские президенты собрались? Ваши соплеменники непропорционально представлены в федеральных СМИ и русской эстраде, но я же не возникаю по этому поводу , не спрашиваю, может ли татарин заменить Крутого или Познера, мне все равно, я не завистлывый.

ответить

Илья Шалман | 20.04 14:12

Геллеру дали самый незавидный пост - распределять госзакупки, здесь в любой момент можно залететь под статью УК, так что всё в порядке... а будь я президентом РТ, заставил бы в течение трёх лет подготовить нормальных преподавателей татарского языка для русскоязычных и принять методики обучения татарскому.

ответить

Елена Воронцова | 20.04 09:29

Фролову можно только посочувствовать - каждый день просыпаться в пять утра от призывов на молитву! У христиан, хотя бы колокола звучат ночью только два раза в году, а не каждый день. Можно посоветовать попробовать поменяться квартирой с каким-нибудь мусульманином.

ответить

Иван | 21.04 22:11

Азан пусть будет, только померенный точно. Для этого рядом с мечетью нужно установить измерить шума и если норма шума будет привешена, то на священника допустившего нарушения нужно в автоматическом режиме выписывать штраф, как это делает ГИБДД за превышение скорости. Желающим услышать азан можно посоветовать использовать Интерент, когда призыв к молитве будет транслирован от мечети непосредственно в их квартиры, с той громкостью, которая позволит им его услышать, но не помешает их соседям.

ответить

Руслан | 22.04 01:24

С фамилией Шалман вы Илья любой пост можете занять. И с чего это взяли, что фамилия иностранная? Германские фамилии давно считаются в России своими. Ну а желатели штрафовать муэдзина - дерзайте))) , только не думаю, что вам удасться добиться ущемлений прав верующих. Кто не хочет жить на татарской земле, им никто не мешает уехать отсюда в любом направлении. О принципе "Чемодан-вокзал-Россия" узнали уже многие недовольные, которых просто перекашивает от тюркоязычной речи, многие знакомые уехали в Самару, Москву и др.города. И многие уехали бы, да уровень жизни в этих "др.городах" хуже, именно по этой же причине недовольные не уезжают из Эстонии или Латвии :) В Костроме мэр в приказном порядке запретил строить мечеть в "православном городе", хотя прошение подавали (до мэра запрещали все) люди, родившиеся и всю жизнь проработавшие там мусульмане. И это нормально, а вот муэдзин на татарской земле его будит, это оказывается не нормально. :) Россия сходит с ума. Я вот во Франции рядом с католическим собором месяц жил, там он каждые пол-часа звенит по разу, каждый час - по многу раз, показывая сколько время. Было неприятно, но что же, терпел, ведь французская земля. А тут... Фролов - шовинист, и то очень мягко говоря.

ответить

Илья Шалман | 22.04 08:45

То-то я здесь перманентно безработный! При том, что в профессии я с 1983 года, а как появляется вакансия, берут послушного мальчика или послушную девочку с правильной фамилией... ну да ладно, меня лично муэдзин не беспокоит и не раздражает. Раздражают люди, делающие из мухи слона. Я же написал, что инцидент исчерпан, а тут уже на личности стали переходить, да ещё моё еврейское происхождение зацепили... а на госдолжности я не рвусь, просто есть тенденция брать туда только своих.

ответить

рамиль | 23.04 21:26

Я - татарин, но мусульманином себя не считаю. Намаз не читаю, уразу не держу, в хадж не ездил. Более того, считаю, что в ХХ1 веке смешно всерьез говорить о религии. В общем, простой советский человек. Но все это не мешает мне быть нормальным, порядочным, добрым человеком, не прибегая к посредничеству мулл и мечетей. И, поверьте, таких как я, трезвомыслящих людей в республике, большинство. Тем более, что малочисленная мусульманская умма в последнее время погрязла в меркантильных скандалах.
Что касается азана. У нас во дворах, за т.н. "офицерским магазином" на Декабристов, возвели мечеть. И вот каждое утро через усилитель раздается громогласный призыв к намазу. Сам мулла в это время сладко спит, а за него орет фонограмма. И невольно каждый раз в моей не выспавшейся татарской голове возникает вопрос: какого рожна я, атеист, должен каждый утро вздрагивать от этих непонятных звуков. Представляю, что думают и говорят по этому поводу мои русские соседи!
Разве правоверные и без этой "фанеры" не знают, когда им молиться, а когда нет? Может пора отойти от этого средневековья? Ведь из таких мелочей и рождается раздраженность, а затем и ненависть...
Кстати, великий Тукай, будучи мусульманином, зло высмеивал нравы мулл своего времени, которые за век так и не изменились. Все та же алчность, мракобесие и презрение к "неверным"...

ответить

Зуфар | 25.04 03:10

Кому вы что всё время хотите доказать, дорогие атеисты своими заученными фразами "и таких как мы в республике- большинство". Даже в Казани вас, атеистов, не большинство. Если бы было большинство, в Татарстане не строились бы тысячи мечетей- на них не было бы спроса. В Казани не были бы построены за последние 20 лет десятки мечетей- на них не было бы спроса. Ну атеист и атеист- помалкивали бы, а не лезли со своим атеизмом всюду. А насчёт "малочисленности" уммы- умма в Татарстане насчитывает около 55% населения. И с этим вы ничего поделать не можете, и от этого вы беситесь.

ответить

никто | 10.05 13:56

Я татарин,я согласен на 100% с Рамилем.Утренней намаз читают наверно около1% мусульман,а зачем страдают 99%.

ответить

Усть-Каменогорск | 02.07 11:22

А в Усть-Каменогорске (Казахстан) сейчас азан (та же фонограммма!) звучит в 3ч 30 минут утра (или ночи). Просыпаются люди, лают собаки, плачут дети. Но мы забываем главное: РЕЛИГИЯ - ЭТО МИЛОСЕРДИЕ! Если громкая молитва мешает кому-либо - молись тише, Бог услышит... Да и в Коране сказано, что муэдзин долже кричать, взяв себя за мочки ушей и т.п. Нигде Коран не содержит указаний на звукоусилители! На флэшки и диски вместо сладко дрыхнущего азанчи.И как быть живущим за Полярным кругом? Не спать летом? Получается, что Тот, Кто диктовал Коран, не знал о Земле, что она круглая? Да и в Саудовской Аравии даже летом восход Солнца гораздо позднее, чем на широте Киева или Казани... Отстаивая право на громкий азан со звукоусилителями муслимы просто агитируют против Ислама, поскольку Ислам не отменяет географию. Инфаркты, стрессы, ДТП, аварии, инсульты, онкология и многое другое. Это ли подразумевал Пророк Мухаммед, да благословит Его Аллах и приветствует в Судный День?

ответить

Имя | 03.11 22:22

Вы радуйтесь,что не рядом с тюрьмой живёте,где по несколько раз в сутки орёт сирена "код 1 3 1 3",радуйтесь что воинской части рядом нет с полигоном,где ночные стрельбы,радуйтесь что не молодёжь пьяная или наркоманы какие-нибудь орут ночью.У вас радость такая,молиться зовут,а вы не рады что вам есть кому напомнить..

ответить

Рустем | 08.07 11:47

Всю историю прогресс двигали вперед не религиозные фанатики, а люди науки - светские люди. Уважаю все религии, и считаю, что надо отдавать дань традициям, но не доводить это до фанатизма. Именно поэтому в 21 веке нет места средневековью, и я поддерживаю Фролова.

ответить

Fryder | 28.07 13:10

Не факт, вспомните Ньютона

ответить

Добавить комментарий

Имя